Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: be in hot water, water, Water, hot, Hot, in .

Eng-Thai Lexitron Dict : be in hot water, more than 7 found, display 1-7
  1. be in hot water : (IDM) ; มีปัญหา (คำไม่เป็นทางการ) ; Related:ยุ่งยากอยู่กับ ; Syn:get into
  2. in hot water : (IDM) ; ยุ่งยาก ; Related:มีปัญหา
  3. in deep water : (IDM) ; ประสบปัญหา ; Related:มีความยุ่งยาก
  4. in the hot seat : (IDM) ; อย่างลำบากในการตัดสินใจ
  5. get into a jam, get into hot water : (IDM) ; มีปัญหา ; Related:ยุ่งยาก ; Syn:be in
  6. Eng-Thai Lexitron Dict : be in hot water, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : be in hot water, more than 7 found, display 1-7
  1. เข้าปิ้ง : (V) ; be in hot water ; Related:be in a tight spot, be in the soup ; Def:อยู่ในความลำบาก แก้ไขได้ยาก ; Samp:ชีวิตช่วงนี้มันเข้าปิ้งเสียแล้ว แต่อีกไม่นานต้องฟื้นขึ้นมาใหม่
  2. กระเป๋าน้ำร้อน : (N) ; hot water bottle ; Related:hot water bag ; Samp:แม่นอนประคบกระเป๋าน้ำร้อนอยู่บนเตียง ; Unit:ใบ, ลูก
  3. ถ่วง : (V) ; make something sink in the water ; Related:have something sunk in the river, be submerged under water ; Syn:ถ่วงน้ำ ; Def:ทำให้จม
  4. น้ำร้อน : (N) ; hot water ; Ant:น้ำเย็น ; Def:น้ำที่ร้อน ; Samp:เมื่อทุกคนกินอาหารเย็นมาเรียบร้อยแล้วแม่จึงต้มน้ำร้อนเพื่อชงชามาให้ดื่ม
  5. กระชัง : (N) ; floating basket (for keeping fish in water) ; Syn:ตะข้อง ; Samp:พ่อขังปลาที่จับได้เก็บไว้ในกระชัง ; Unit:ใบ, ลูก
  6. ข้าวแช่ : (N) ; rice in ice water ; Def:ชื่ออาหารชนิดหนึ่ง มีข้าวสุกแช่น้ำเย็น กินกับเครื่องกับข้าวต่างๆ มักทำกินในหน้าร้อน ; Samp:ฝีมือทำข้าวแช่ตำรับชาววังของแม่เป็นที่ขึ้นชื่อมาก
  7. เข้ากระโจม : (V) ; have the water vapour bath in a small tent in the sun ; Def:เข้าไปอยู่ในผ้าที่ทำเป็นกระโจมเพื่ออบให้เหงื่อออก, เข้าไปอบควันในกระโจม ; Samp:ป้าแนะนำให้ฉันเข้ากระโจมเพื่อรักษาโรคหืดหอบที่เป็นอยู่ให้ทุเลาลง
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : be in hot water, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : be in hot water, 2 found, display 1-2
  1. เครื่องอังน้ำ : (วิทยา) น. อุปกรณ์ชนิดหนึ่ง ประกอบด้วยหม้อต้มนํ้า ทําด้วยโลหะ มีฝาเป็นแผ่นวงแหวนขนาดต่างกันหลาย ๆ วงวางซ้อน เหลื่อมกัน ใช้สําหรับส่งถ่ายความร้อนให้แก่สิ่งใดสิ่งใดสิ่งหนึ่งโดย วิธีตั้งสิ่งนั้นบนช่องว่างของแผ่นฝา แล้วต้มนํ้าให้ร้อนเพื่อให้ไอนํ้าร้อน ส่งถ่ายความร้อนให้สิ่งนั้น. (อ. water bath).
  2. สกีน้ำ : น. กีฬาอย่างหนึ่งคล้ายสกี แต่เล่นในนํ้า ใช้เรือยนต์ลาก. (อ. water ski).

Budhism Thai-Thai Dict : be in hot water, 3 found, display 1-3
  1. กสิณ : วัตถุอันจูงใจ คือ จูงใจให้เข้าไปผูกอยู่ เป็นชื่อของกัมมัฏฐานที่ใช้วัตถุสำหรับเพ่งเพื่อจูงจิตให้เป็นสมาธิ มี ๑๐ อย่าง คือ ภูตกสิณ ๔ : - ๑) ปฐวี ดิน ๒) อาโป น้ำ ๓) เตโช ไฟ ๔) วาโย ลม วรรณกสิณ ๔ :- ๕) นีลํ สีเขียว ๖) ปีตํ สีเหลือง ๗) โลหิตํ สีแดง ๘) โอทาตํ สีขาว และ ๙) อาโลโก แสงสว่าง ๑๐) อากาโส ที่ว่าง - a meditation device; object of meditation; the method of inducing concentration by gazing at any of the ten objects, viz., earth, water, fire, air, blue, yellow, red, white, space and light.
  2. กรวดน้ำ : ตั้งใจอุทิศบุญกุศลให้แก่ผู้ล่วงลับ พร้อมไปกับหลั่งรินน้ำเป็นเครื่องหมาย และเป็นเครื่องรวมกระแสจิตที่ตั้งใจอุทิศนั้นให้แน่วแน่; เริ่มรินน้ำเมื่อพระองค์หัวหน้าเริ่มสวดยถา รินน้ำหมดพร้อมกับพระหัวหน้าสวดยถาจบ และพระทั้งหมดเริ่มสวดพร้อมกัน จากนั้นวางที่กรวดน้ำลงแล้วประนมมือรับพรต่อไป; คำกรวดน้ำอย่างสั้นว่า อิทัง โน ญาตีนัง โหตุ ขอส่วนบุญนี้จงสำเร็จแก่....(ออกชื่อผู้ล่วงลับ) และญาติทั้งหลายของข้าพเจ้าเถิด จะต่ออีกก็ได้ว่า สุขิตา โหนตุ ญาตโย ขอญาติทั้งหลายจงเป็นสุขเถิด - to pour the water of dedication (to transfer merit to other beings)
  3. กลละ : the embryo in the first week after conception.

ETipitaka Pali-Thai Dict : be in hot water, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : be in hot water, not found

(0.1552 sec)